problema download con ps3!!

ho connesso la play 3 con vodafone station (però non naviga veloce come la chiavetta fino al 24 maggio quando faranno il nuovo firmwere, perchè adesso appena si toglie la linea hspda o umts va subito in gsm e va lenta)
comunque....stavo scaricando life with my playstation xD che pesa 125 mega, quando arrivo al 70% (provato per 2 volte) non scarica piu e viene scritto errore dns....sapete come si risolve???sennò lo posso scaricare dal pc e metterglielo dentro alla play?

DEVI COMPRARE UN MODEM WI-FI , la chiavetta non resiste alla potenza del download

no sono collegato con il wi-fi perchè non mi lascia scaricare direttamente dalla chiavetta...comunque non lo scarico piu sennò per entrare dopo mi dirà che devo registrarmi a play network e devo aggiornare la play